Fica mais uma atualização.
Mostrar mensagens com a etiqueta Carpinus Betulus. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Carpinus Betulus. Mostrar todas as mensagens
sábado, 8 de fevereiro de 2014
Carpinus Betulus Poda e Transplante / Carpinus Betulus Prunning and Repoting
Viva!
Fica mais uma atualização.
Fica mais uma atualização.
domingo, 5 de janeiro de 2014
sábado, 6 de julho de 2013
Carpinus Betulus
Mais uma atualização.
Foram permitidos ramos de sacrificio para aumentar o calibre dos ramos principais e entretanto foi podado para começar a desenvolver a ramificação.
Another update.
Branches were allowed to sacrifice to increase the caliber of the main branches and has since been pruned to begin developing the branching.
Foram permitidos ramos de sacrificio para aumentar o calibre dos ramos principais e entretanto foi podado para começar a desenvolver a ramificação.
Another update.
Branches were allowed to sacrifice to increase the caliber of the main branches and has since been pruned to begin developing the branching.
segunda-feira, 27 de maio de 2013
Carpinus Betulus - Poda e desfolha
Fica a atualização deste Carpinus.
Há uma semana atrás e devido ao vigoroso crescimento dos ramos, retirei os arames dado que alguns já estavam a marcar profundamente.Fiz uma poda de forma a reduzir alguns ramos que estavam a ficar fora de controlo.
Update on this Carpinus.
A week ago, I removed all the wire because it was already marking the branches. Also made a prune to remove some growth.
No fim de semana passado, fiz uma desfolha parcial, cortei algumas folhas maiores e eliminei alguns dos ramos de crescimento vertical ou que cruzavam. Desta forma, a luz passa facilmente para os ramos inferiores e é promovida a ramificação que pretendo.
Last weekend, I made a leaf pruning by removing some of the larger leafs or cutting them by half and removed also some branches growing upwards. This way, the light will penetrate in lower branches promoting the wanted ramification.
Há uma semana atrás e devido ao vigoroso crescimento dos ramos, retirei os arames dado que alguns já estavam a marcar profundamente.Fiz uma poda de forma a reduzir alguns ramos que estavam a ficar fora de controlo.
Update on this Carpinus.
A week ago, I removed all the wire because it was already marking the branches. Also made a prune to remove some growth.
No fim de semana passado, fiz uma desfolha parcial, cortei algumas folhas maiores e eliminei alguns dos ramos de crescimento vertical ou que cruzavam. Desta forma, a luz passa facilmente para os ramos inferiores e é promovida a ramificação que pretendo.
Last weekend, I made a leaf pruning by removing some of the larger leafs or cutting them by half and removed also some branches growing upwards. This way, the light will penetrate in lower branches promoting the wanted ramification.
terça-feira, 16 de abril de 2013
Carpinus Betulus
Este vai ser um ano de adubação forte para promover o desenvolvimento da ramificação neste Carpinus.
Fertilizer is all this one needs this year!
Fertilizer is all this one needs this year!
Carpinus Betulus
Fica a atualização desta árvore.
Este ano vou continuar a desenvolver a ramificação e para o próximo ano já deverei escolher um vaso final.
Update on the Carpinus.
Next year it should be potted in a final pot.
Este ano vou continuar a desenvolver a ramificação e para o próximo ano já deverei escolher um vaso final.
Update on the Carpinus.
Next year it should be potted in a final pot.
segunda-feira, 11 de fevereiro de 2013
Carpinus Betulus
Mais um Carpinus. Este foi adquirido em viveiro em 2011 e a partir do qual criei mais 3 árvores através de alporques. É impressionante o vigor desta espécie e a velocidade com que se desenvolvem.
Another Carpinus. This adquired in Nursery in 2011 e later air layered 3 trees from it. It´s just amazing the strength of this specie and the speed of development.
Vamos ver o que este ano reserva para esta árvore.
Let´s see what this year holds for this tree.
Another Carpinus. This adquired in Nursery in 2011 e later air layered 3 trees from it. It´s just amazing the strength of this specie and the speed of development.
 |
| 2012 - Altura escolhida para a futura árvore - Trunk reduced in height |
 |
| Desenvolvimento dos ramos e ápice - Development of branching and apex |
 |
| 2013 - Seleção de ramos e dado algum movimento através de arame - Selection of branches and some wire |
Vamos ver o que este ano reserva para esta árvore.
Let´s see what this year holds for this tree.
sábado, 9 de fevereiro de 2013
Carpinus Betulus
Esta árvore é uma das minhas favoritas! Foi adquirida através do Mário Eusébio em 2011.
Ao mesmo tempo, esta árvore representa um marco a partir do qual o meu interesse em Bonsai tornou-se mais sério e desde então tento aprender tanto quanto me é possivel.
This is one of my favorite trees! It was adquired from Mário Eusébio in 2011.
At the same time, it represents the point where my interest in Bonsai became more serious and since then it try to learn as much as possible.
Ao mesmo tempo, esta árvore representa um marco a partir do qual o meu interesse em Bonsai tornou-se mais sério e desde então tento aprender tanto quanto me é possivel.
This is one of my favorite trees! It was adquired from Mário Eusébio in 2011.
At the same time, it represents the point where my interest in Bonsai became more serious and since then it try to learn as much as possible.
 |
| Quando adquirida - As adquired |
 |
| Já em minha casa e com trasplante em novo vaso - At my place in new pot |
 | |
| Em 2012 - In 2012 |
 |
| Fim de época de crescimento - End of growth season |
 |
| 2013 - Poda e aramamento - 2013 - Pruned and wired |
Subscrever:
Mensagens (Atom)