Azalea Japónica

Esta pequena Azalea está comigo desde 2011. Quando a aquiri transplantei-a para um vaso mais pequeno apenas com Kanuma e podei-a bastante - infelizmente não tenho fotos de como era antes.
Desde então foi-lhe permitido crescer entre podas mais drásticas de forma a manter a saúde da planta mas criando alguma ramificação. Ainda tem um longo percurso pela frente até aumentar a ramificação e reduzir o tamanho da folhagem.

This small azalea was bought in a nursery in 2011. Was potted in a pot with Kanuma. No pictures from before prunning.
Since then it´s been growing between hard pruning.A long way ahead until improve ramification and reduce the size of foliage.

Poda inicial e transplante - After pruning and in new pot

Atualmente - As it is

Como foi transplantada este ano vou permitir que cresça livremente durante mais um ou dois meses até a podar novamente.

As it was transplanted this year, it will grow freely to regain health.

Libélula

Mais uma visitante no meu espaço! Não resisti a tirar umas fotos! ;)

Punica Granatum

Esta Romanzeira começou o seu percurso em 2010 como semente. Desde então foi-lhe permitido crescer livremente até este ano tendo sido podada e transplantada. Já começou a brotar em força pelo que conto começar gradualmente a definir a sua imagem futura.

This Punica started as a seed in 2010. Since then it was allowed to grow freely and this year was transplanted to a training pot.

Neste momento - As it is now
 

Outra hipótese que ponderei foi encurtar o tronco pricipal pelo ramo que segue para a esquerda e inclinar a planta de forma a criar um género de Hokidashi. Para já fica assim e lá para a frente decido o que fazer em função da evolução que exista.

Also thought in making something alike to hokidashi but for now it will stay in this position...future will tell.

Chegaram as Joaninhas!

Já estão a aparecer no meu espaço várias destas amiguinhas! Ainda nem sinal de pulgões mas depois do frio dos últimos dias também as árvores ficaram em standby.

Ulmus Minor

Esta árvore provém de yamadori - foi coletada em 2012 e colocada em vaso de treino onde passará os próximos anos de cultivo e desenvolvimento.
Esta espécie é muito vigorosa, rápido crescimento e bastante resistente.

This tree was collected in 2012 and planted in a large trainning pot for free development for the next years.
The specie is very generous in strength, rapid development and roots quite easily.
 

Após coletada e transplantada - After collected and in pot

Pormenor da casca - Detail of bark

Durante o verão (pleno crescimento para assegurar recuperação) - During summer (full growth)

Este Inverno e após pequena poda de seleção - End of season after selective pruning

Esta árvore precisa ainda de mais alguns ramos principais com maior calibre de forma a criar a proporcionalidade desejada. Aquele corte quase no topo que a árvore tem precisa de ser trabalhado no futuro de forma a parecer o mais natural possível - talvez criando um pequeno shari a partir daí...logo se verá...  ;)
Agora é aguardar a Primavera e a brotação que a acompanha.

The tree needs to develop more primary branches and enlarge them to create a convincing image. Some wood work may be required in future to disguise a cut - maybe a shari...later to decide... ;)

Árvores Natureza - Trees in Nature

Mais uma voltinha de BTT e mais umas fotos de árvores... :)

Another mountain bike ride and some more fotos...

O Sobreiro que fotografei no outro dia - The Quercus of the other day

Oliveira - Olive tree

Pormenor da madeira morta - Detail of dead wood

Outra oliveira com madeira morta - Another Olive tree with dead wood

Do outro lado - Other view